jeu de doubles et de reflets
où l’autre est comme l’écho
de vous-même, où la gravité
et la farce semblent se répondre,
la Nuit des rois devient
un spectacle musical,
posé au bord d'une mer
imaginaire d'où surgissent
les héros miraculeusement
sauvés de la noyade. «Il pleut
tous les jours! Le monde
est vieux !» chante le Fou,
«mais heureusement,
le théâtre est là !»
Rescapée d’un naufrage, une jeune femme, Viola,
a perdu Sébastien, son frère jumeau, englouti par
les flots. Echouée dans un pays qu’elle ne connaît pas,
elle se travestit en homme, et devient, sous le nom
de Césario, le page du prince Orsino. Celui-ci
est amoureux de la comtesse Olivia qui porte, elle aussi,
le deuil d’un frère aimé. Olivia s’éprend du page,
le page aime son maître Orsino... Malentendus,
quiproquos, méprises s’ensuivent nécessairement.



