PROMETHEE :
Regardez-moi
Dieu malheureux
Enchaîné
Détesté de Zeus
Haï de tous les dieux qui fréquentent son palais
Pour avoir trop aimé les mortels
Ah
Prométhée est mené aux confins de la terre, enchaîné à un piton rocheux,
condamné à souffrir pour l’éternité. Son crime ? S’être opposé à Zeus,
le Dieu des Dieux, l’avoir trompé et avoir donné le feu aux hommes.
Mais là, réduit à l’impuissance, torturé, le foie dévoré, il défie son bourreau.
Eschyle invente un théâtre simple et puissant. Il a le culot de mettre en scène
un dispositif où rien se semble pouvoir advenir, où le corps du héros
bien qu’exposé est inopérant, où la situation bien que spectaculaire reste inactive,
et où chacun s’en remet à la parole – c’est d’une grande modernité
et un hommage sans pareil au pouvoir des mots.
Guillaume Delaveau