chorégraphie Jean Gaudin
dessins et animation Stéphane Piéra et Pascal Ruiz
avec Bruno Dizien, Claudia Gradinger, Anna Rodriguez, Robert Seyfried
création sonore Marc Piéra, création lumière Dominique Mabileau, scénographie Philippe Marioge, direction technique Antonin Stalhy, production Blandine Delcroix
production compagnie chorégraphique CJG
les dessins et l'animation du projet fluXS.2 sont réalisés par la société Dark Prince Production
coproduction Centre des Arts d'Enghien-les-Bains, Les Hivernales d'Avignon, Monaco Dance Forum, Théâtre Pôle Sud de Strasbourg
avec le soutien de Micadanses pour l'accueil studio
la compagnie CJG est soutenue par la Drac Île-de-France dans le cadre de l'aide aux compagnies