La Guerre n'a pas un visage de femme

Svetlana ALEXIEVITCH, Julie Deliquet

Dans le cadre du mois de l'Égalité - Ville de Dijon
03.03 → 07.03
Parvis Saint-Jean
03.03 → 07.03
Parvis Saint-Jean
Réservation Voir les infos pratiques

Venues des quatre coins du monde, d’anciennes combattantes se retrouvent dans l’intimité d’un appartement communautaire soviétique. On est en 1975, et au milieu des éviers et du linge qui sèche, une jeune journaliste est venue recueillir leurs témoignages. En se racontant, elles renaissent à elles-mêmes, des récits cocasses jaillissent, les rires fusent. En dépit de l’horreur qu’elles ont vécu, la joie demeure, l’humanité aussi. C’est la deuxième fois – après Welfare, accueilli au TDB pendant la saison 23-24, que Julie Deliquet met en scène une matière documentaire, non-théâtrale ici. La guerre n'a pas un visage de femme est le premier texte de l’autrice et journaliste biélorusse Svetlana Alexievitch, Prix Nobel de Littérature en 2015. Pendant plus de sept ans, elle a enregistré des femmes qui ont pris les armes pendant la Grande Guerre patriotique, oubliées des discours officiels, venant briser quarante ans de mutisme collectif. Adaptant au plateau les parcours de vie de dix femmes, Julie Deliquet nous conte une autre histoire de la guerre, faite de mille détails, qui s’intéresse à l’humain plutôt qu’aux faits, au désir de vivre plutôt qu’aux événements. Une écriture chorale qui, en donnant l’impression que tout se passe en direct, interroge la place des femmes, des enfants et des hommes touchés par les guerres aujourd’hui.

présentation falc facile à lire et à comprendre


Julie Deliquet a créé ce spectacle.

Pour faire son spectacle,

elle utilise un livre de Svetlana Alexievitch.

Svetlana Alexievitch est née en dans un pays à côté de la Russie.

Svetlana est Prix Nobel de la Littérature.

Le Prix Nobel de la Littérature est une personne.

Cette personne gagne un concours d’écrivains.

Les écrivains viennent du monde entier.


Le livre de Svetlana raconte l’histoire de 10 femmes.

Elles ont fait la guerre en Russie.


Julie Deliquet utilise le livre de Svetlana

parce que personne ne parle de ces femmes

Julie Deliquet raconte une histoire moins connue de la guerre.

Cette histoire s’intéresse à :

• tout le monde

• l’envie de vivre.


Quand voir le spectacle ?

Je peux voir ce spectacle du 03 au 07 mars 2025.

Le spectacle est à 20h le mardi, le mercredi et le jeudi.

Le spectacle est à 18h30 le vendredi.

Le spectacle est à 17h le samedi.

Le jeudi 05 mars à 20h


Le spectacle est en audiodescription.

L’audiodescription c’est quand une voix explique

tout ce qui se passe sur la scène.


Je vais voir le spectacle dans le Parvis Saint-Jean.

Adresse : rue Danton à Dijon.

Je clique ici pour trouver le chemin du théâtre.

Le spectacle dure 2 heures et 30 minutes.


« Nous, les filles du front,
avons connu notre part d'épreuves.
Dont un bon nombre après la guerre,
car nous avons dû alors
affronter une autre guerre. Elle aussi atroce.
Les hommes nous ont lâchées. »


Extrait du texte

D'après le livre de Svetlana Alexievitch
Mise en scène Julie Deliquet
Avec Julie André, Astrid Bayiha, Evelyne Didi, Marina Keltchewsky, Odja Llorca, Marie Payen, Amandine Pudlo, Agnès Ramy, Blanche Ripoche, Hélène Viviès
Traduction Galia Ackerman, Paul Lequesne
Version scénique Julie André, Julie Deliquet, Florence Seyvos
Collaboration artistique Pascale Fournier, Annabelle Simon
Scénographie Julie Deliquet, Zoé Pautet
Lumière Vyara Stefanova
Costumes Julie Scobeltzine
Régie générale Pascal Gallepe
La guerre n'a pas un visage de femme est publié aux éditions J'ai lu et Actes Sud

Production Théâtre Gérard Philipe, Centre dramatique national de Saint-Denis
Coproduction Cité Européenne du théâtre – Domaine d’O, Montpellier / Comédie, Centre dramatique national de Reims / Nouveau Théâtre de Besançon, Centre dramatique national / La Comédie de Béthune, Centre dramatique national Hauts-de-France / Théâtre National de Nice, Centre dramatique national / L’Archipel – Scène nationale de Perpignan / Équinoxe – Scène nationale de Châteauroux / Les Célestins, Théâtre de Lyon / La Rose des Vents – Scène nationale Lille Métropole-Villeneuve d’Ascq / l’EMC91 – Saint-Michel-sur-Orge / Le Cercle des partenaires du TGP
Soutien Dispositif d’insertion professionnelle de l’ENSATT

Biographie

Après des études de cinéma, une formation au Conservatoire de Montpellier puis à l’École du Studio Théâtre d’Asnières, Julie Deliquet poursuit sa formation à l’École internationale de théâtre Jacques Lecoq. Elle crée le collectif In Vitro en 2009 et présente Derniers Remords avant l’oubli de Jean-Luc Lagarce. En 2011, elle crée La Noce de Bertolt Brecht, puis en 2013, Nous sommes seuls maintenant, création collective. En 2015, elle met en scène Gabriel(le) à l’initiative de l’Odéon - Théâtre de l’Europe, et crée Catherine et Christian (fin de partie), au Théâtre Gérard Philipe, Centre dramatique national de Saint-Denis. En septembre 2016, elle met en scène Vania d’après Oncle Vania d’Anton Tchekhov à la Comédie-Française. Elle crée Mélancolie(s) en octobre 2017 d’après Les Trois Soeurs et Ivanov d’Anton Tchekhov au Théâtre de Lorient, Centre dramatique national de Bretagne. En 2019, Julie Deliquet crée Fanny et Alexandre d’Ingmar Bergman à la Comédie-Française. À l’automne 2019, elle crée Un conte de Noël d’Arnaud Desplechin à la Comédie de Saint-Étienne. En mars 2020, elle prend ses fonctions de directrice du Théâtre Gérard Philipe. En 2021, elle crée Huit heures ne font pas un jour de Rainer Werner et co-met en scène en 2022 Fille(s) de. Elle crée avec la troupe de la Comédie-Française, Jean-Baptiste, Madeleine, Armande et les autres… En juillet 2023, elle conçoit pour le Festival d’Avignon, Welfare d’après le film de Frederick Wiseman.

03 mar - 20h00
04 mar - 20h00
+ 3 DATES
05 mar - 20h00
06 mar - 18h30
07 mar - 17h00
Informations pratiques

Durée 2h30
Dès 15 ans


Impromptu rencontre
Rencontre entre Julie Deliquet et Cécile Vaissié, docteure en science politique et professeure en études russes, soviétiques et postsoviétiques.  
sa 07 mars, 15:00 
Parvis Saint-Jean


Représentation en audiodescription
je 05 mars, 20:00


Mois de l'Égalité
La représentation du 05 mars est organisée dans le cadre du Mois de l’Égalité. Si vous venez par ce biais, merci de prendre contact avec Anne-Caroline Lanier : aclanier@ville-dijon.fr

Réserver
À télécharger
-> Fiche pédagogique
Partenaires