Théâtre en mai | Arable ©

Arable

 

Compagnie A Bout Portant

Texte et mise en scène Karima El Kharraze

Avec Mouna Belghali et Estelle Lesage

Scénographie Garance Coquart et Jonathan Debrouwer Création lumière Laïs Foulc Création sonore Vincent Lendower Costumes Pauline Zurini Régie générale et lumière Laïs Foulc Régie son et plateau Lou Beauvallet-Proust

Production Cie A Bout Portant et le Collectif 12
En partenariat avec le Théâtre Eurydice
Avec le soutien du Conseil général des Yvelines, de la DRAC Ile-de-France, du Centre National du Théâtre et d’ARCADI dans le cadre des Plateaux Solidaires

Ce texte a reçu l’Aide à la création du Centre national du Théâtre

Du Mercredi 27 Mai au Vendredi 29 Mai 2015
01h05

Le Maroc et la France. Deux pays, deux langues et une histoire emmêlée. Deux actrices aux cheveux frisés, aux deux nationalités sont une seule femme enfant, adolescente puis adulte en (dés)équilibre sur ses deux terres. À travers elle(s), Karima El Kharraze, née en France dans les années 1980 de parents marocains, dit “je”. Son histoire intime est indissociable d’une histoire sociale française et sa mémoire d’une mémoire commune. Elle raconte la brume du nord et le désert du sud, les longs voyages en voiture, le père étranger aux mots tus, les amours défendues. Avec pudeur et délicatesse, elle enlace l’arabe et le français, tisse une matière faite d’anecdotes, de poésie clamée, slamée, en résonance avec les musiques du mythique Nass El Ghiwane. Interrogeant les stigmates et les stéréotypes, “de la fille arabe sous couvre-feu à la beurette intégrée”, Karima El Kharraze met au centre une identité délaissée à la périphérie, spatiale et sociale. Du campement à la cité, l’agora se construit ici autour de panneaux de chantiers, organisant les diapositives du passé et projetant une ouverture à l’imaginaire. Arable remue les terres pour découvrir les racines, élever les boutures, “invoquer les possibles qui rendent fertiles le présent” et semer la poésie apaisée d’une émancipation.

Dates de représentation

Mercredi 27 Mai 2015 - 19:00
Jeudi 28 Mai 2015 - 19:00
Vendredi 29 Mai 2015 - 22:00

Accès

Veuillez patienter pendant le chargement de la carte ...

  • Théâtre des feuillants9 rue Condorcet
    21000 Dijon
  • Arable © Hélène Harder
    Arable © Hélène Harder
  • Arable © Hélène Harder
    Arable © Hélène Harder
  • Arable © Hélène Harder
    Arable © Hélène Harder
  • Arable © Hélène Harder
    Arable © Hélène Harder
  • Arable © Hélène Harder
    Arable © Hélène Harder

Autour du spectacle

Dossier du spectacle Télécharger

LA PRESSE EN PARLE :