HUGHIE

HUGHIE
TEXTE
EUGENE O’NEILL
MISE EN SCÈNE
JEAN-YVES RUF
assisté de FLORE SIMON
AVEC
GILLES COHEN
ET JACQUES TRESSE
Traduction
Louis-Charles Sirjacq
Scénographie et costumes
Laure Pichat
Création lumière
Christian Dubet
Création son et régie son
Vassili Bertrand
Régie lumière
Sébastien Béraud
Régie plateau
Yassine Dahmani
Production
Espace des Arts - Scène nationale Chalon-sur-Saône
Coproduction
Chat Borgne Théâtre -
compagnie conventionnée DRAC Alsace, Théâtre Vidy-Lausanne
avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté
New York, années trente. Dans un hôtel miteux du West Side, Érié, joueur et flambeur, rentre d’une nuit errante et bien arrosée. Il soliloque devant le gardien de nuit indifférent et quasi mutique. Il lui parle de Hughie, le précédent gardien, décédé il y a peu, à qui il se confiait. Le seul être avec lequel il pouvait partager des rêves, s’inventer une vie. Peu à peu il va réussir à capter l’intérêt du nouveau gardien et trouver un interlocuteur à sa solitude… Sur cette trame d’une grande simplicité, Eugene O’Neill dessine un personnage qui évolue en marge de la société et qui s’invente une vie imaginaire. Dans cette pièce pleine des résonnances biographiques, le grand dramaturge américain questionne ensemble les illusions de la vie et celles du théâtre. Gilles Cohen, que l’on connaît notamment pour ses rôles au cinéma sous la direction de Jacques Audiard ou de Patrice Chéreau, prête sa force d’interprétation au personnage d’Erié tandis que Jacques Tresse compose celui du gardien de nuit. Quant à la mise en scène, elle est assurée par Jean-Yves Ruf, que l’on connaît pour ses grandes réalisations au théâtre et à l’opéra : en 2013, il a créé Don Giovanni de Mozart à l’Opéra de Dijon et Troïlus et Cressida de Shakespeare à la Comédie-Française pour la réouverture de la salle Richelieu. Il nous livre ici un coup de coeur inattendu et intimiste, en donnant à entendre la splendide partition de deux êtres qui n’ont rien de commun mais qui naissent au miroir l’un de l’autre.
Dates de représentation
Accès
Veuillez patienter pendant le chargement de la carte ...
-
Salle Jacques Fornier30 rue d'Ahuy
21000 Dijon
Autour du spectacle
La Presse en parle :
- Rencontre avec Jean-Yves Ruf - Guillaume Malvoisin, Le Bien Public (26/11/2013)
- Mentir, c’est aussi survivre - Michel Dieuaide, Les Trois Coups.com (25/11/2013)
- Rencontre au bout de la nuit - Christiane Barbault, Le Progrès (23/11/2013)
- Dialogue au sommet pour une pièce poignante d’Eugene O’Neill - Nicolas Blondeau, Le Progrès (19/11/2013)
- Hughie, le bon tuyau ! - Sheila Louinet, La Revue du spectacle.com (28/10/2013)