La saison > Spectacles > Saison 2010 - 2011

Soleil couchant

Affiche spectacle : Soleil couchant
d’Isaac Babel
traduit du russe par Judith Depaule
mise en scène Irène Bonnaud
du mardi 8 au samedi 12 mars
Parvis Saint-Jean
durée 1h45

 

 

Acheter un billet
  • Présentation
  • Générique
  • Dates / Lieux
  • Autour de
  • Ecouter / voir
Toute sa vie il voulut rester au soleil, toute sa vie il voulut être à la même place,
là où midi l'avait trouvé. Mais Dieu a des gendarmes dans chaque rue et
Mendel avait des fils dans sa maison. Les gendarmes viennent et mettent l'ordre.

Isaac Babel

 

Soleil couchant raconte les derniers jours de gloire et d’excès
du vieux Mendel Krik et sa fin pathétique, estropié par ses fils,
exhibé devant le quartier et le rabbin venu bénir le nouvel ordre des choses.
En musique et en chansons, on mêle allègrement la finance et la famille,
le pouvoir et le désir. Mélange désarmant de lucidité implacable et
de romantisme populaire, Soleil couchant raconte aussi un monde en déclin :
nous sommes en Russie, juste avant la Première Guerre mondiale
et la Révolution. On a l’impression que l’humanité entière
s’est rassemblée à Odessa…
d’Isaac Babel
traduit du russe par Judith Depaule
mise en scène Irène Bonnaud

 

avec Dan Artus, Bernard Ballet, Bernard Escalon, Marie Favre, Jacques Mazeran, Laurence Mayor, Sophie-Aude Picon, Fred Ulysse, (distribution en cours) et Franck Seguy clarinette / accordéon

dramaturgie Christophe Triau, assistanat à la mise en scène Cécile Arthus, scénographie Claire Le Gal, lumières Daniel Levy, costumes Nathalie Prats, maquillage et coiffures Catherine Saint-Sever, régie générale Christophe Boisson, création musicale Franck Seguy

 

coproduction CDN Thionville-Lorraine, Comédie de St-Etienne, Théâtre Dijon-Bourgogne – CDN
avec la participation du Jeune Théâtre National et l’aide du Théâtre National de Bretagne
du mardi 8 au samedi 12 mars
mardi 8 à 20h
mercredi 9 à 20h
jeudi 10 à 20h
vendredi 11 à 20h
samedi 12 à 17h
durée 2h
Parvis Saint-Jean

Rencontres

Articles et dossiers

La presse en parle

 

Rencontres

Rencontre à chaud

jeudi 10 mars, à l'issue de la représentation

Cabaret de l'âne

vendredi 11 mars à l'issu de la représentation, bar du Parvis
musique klezmer avec Franck Seguy, clarinette et Renato Tocco, accordéon
Entrez libres !


Articles et dossiers

Pièce (dé)monté

par Carole Vidal-Rosset

La presse en parle

Odessa la rebelle

critique parue dans le Bien Public le 11 mars 2011

Le cartel des peuples

article paru dans le Bien Public le 11 mars 2011

Les détours de Babel

article paru dans le Bien Public le 18 février 2011

Soleil Couchant, images de répétitions (septembre 2010)© Le NEST