Un clown-acrobate, une voltigeuse, un jongleur et un musicien aux prises avec ces ballots, faignant la maladresse avec un art consommé : on est au cirque, mais dans un cirque réinventé, un cirque de bric, de broc et de magie, d’humanité triste et d’humanité joyeuse.
Le cirque Trottola (« toupie » en italien) donne le tournis en mariant la retenue, l’intime, l’émotif à une virtuosité impressionnante. Dans Volchok (« toupie » en russe), ces ballots de chiffons baladés, levés, posés, pesés, ballotés, sont les héros involontaires d’une histoire sans parole toujours sur le fil entre l’équilibre et la chute : une histoire à visage humain.
![]()



