Le Traitement, précédé de Messager de l'amour

Le Traitement, précédé de Messager de l'amour
Texte Martin Crimp
Traduction Le Traitement Elisabeth Angel-Perez
Traduction Messager de l’amour Christophe et Michelle Pellet
Mise en scène Rémy Barché
Avec Emil Abossolo-Mbo, Baptiste Amann, Suzanne Aubert, Pierre Baux, Thierry Bosc, Victoire Du Bois, Catherine Mouchet
Assistante à la mise en scène Alix Fournier-Pittaluga
Scénographie Salma Bordes
Lumières Florent Jacob
Son Antoine Reibre
Vidéo Stéphane Bordonaro
Régie générale et plateau François Gauthier-Lafaye
Costumes Oria Steenkiste
Production Compagnie Moon Palace
Coproduction La Comédie de Reims, CDN ; Théâtre de la Ville – Paris ; Théâtre Dijon Bourgogne, CDN
Avec le soutien de Région Grand Est ; SPEDIDAM
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Remerciements à la compagnie MidiMinuit (pour le prêt de matériel)
Martin Crimp est représenté par L’Arche éditeur
Anne, une jeune New-Yorkaise, répond à l’annonce publiée par un couple de producteurs de cinéma qui, depuis son monde superficiel, désire faire un film traitant de la « réalité ». Anne leur dit que son mari l’a séquestrée, attachée, bâillonnée durant des années, pour la préserver de la cruauté du monde. Fascinés, Jennifer et Andrew veulent faire de cette vie vraie, incohérente, banale et violente, de l’art. Ils la séduisent pour élucider son récit, embauchent un auteur et un acteur célèbre pour réécrire son histoire, jusqu’à la rendre artificielle. Humiliée, perdue dans le labyrinthe urbain comme dans sa vie scénarisée, l’insaisissable Anne se résigne à son sort. Martin Crimp – dont l’écriture porte les traces de Beckett, Pinter, Pirandello et Duras – est l’un des dramaturges européens actuels les plus captivants. Il pose un regard clinique sur l’inquiétude, l’hostilité, le repli sur soi et l’ambivalence des rapports de force chez l’Homme moderne. Et cerne les relations troubles entre l’art et la vie, entre la vérité et sa falsification. Fin connaisseur de l’œuvre du britannique, Rémy Barché met en scène cette critique passionnée de l’industrie du cinéma et insère en préambule un monologue inédit sur une séquestration désirée, une autre dévoration intime. Sur les pas de Paul Auster et de sa Trilogie new-yorkaise et, accompagné de superbes acteurs, il donne à cette pièce polysémique sa dimension vertigineuse.
Dates de représentation
Accès
Veuillez patienter pendant le chargement de la carte ...
-
Parvis
Saint-JeanRue Danton
21000 Dijon
Autour du spectacle
LA PRESSE EN PARLE :
- Le Traitement dénonce les rapports de domination - Emmanuelle Bouchez, Télérama (14/022018)
- Réservez : Spectacles à ne pas manquer - Fabienne Arvers, Les Inrocks (31/01/2018)
- Manipulation au cœur de New York - Valérie Coulet, L'Ardennais (31/01/2018)